Philadelphia’s grandest public square, Rittenhouse Square—and its surrounding neighborhood, which goes by the same name—is a popular …