O’Ward, racing for Arrow McLaren, had a slight lead on the final lap and surged toward the finish line. But Newgarden, who won last year’s Indy 500 after slingshotting past 2022 champion ...