Amy Erikson’s lyra hoop act, “When Falling Feels like Flying,” tells the story of a woman finding her power. Closing the production is Bella O’Toole and Zoe Eisenberg’s daring aerial ...