Crypto startup Yeet plans to rely on the reputation of its founders to create a home for gambling with crypto.