A mother and her daughter had to scramble out of the way when the trio of sledgehammer-wielding thieves made a beeline for a jewelry store in Bay Ridge. They began pounding away as they tried to ...