But the best spot to grind Banished Knights is at the Cathedral of Dragon Communion, in Caelid. There's a Banished Knight holding a shield and patrolling around the building; you can kill it then ...