Austin-based BigCommerce Inc. (Nasdaq: BIGC) could soon be moving into a new office in The Domain. BigCommerce intends to sublease around 65,000 square feet of office space from Seattle-based ...