Dueling rallies between immigration enforcement supporters and sanctuary city advocates are set to take over Boston City Hall Wednesday ... according to a flyer circulating on social media.