End your day with Boston’s top headlines. Sign up for Boston.com’s Tonight newsletter. Get everything you need to know before you go to bed, delivered right to your inbox every night.

For 70 years, Twin Donuts has been an anchor of an establishment. Despite the waves of new students, new architecture and the slow creep of gentrification, the freestanding building at that wedge of ...