Chantal Kreviazuk, the Canadian Grammy-award winning singer, changed the lyrics to O Canada at the 4 Nations Face-Off game against the United States on Thursday in response to repeated comments ...