The custom icon change will be visible to all members of the group chat, and a notification will inform everyone of the update. The feature is currently in beta and expected to roll out soon ...