Fortunately, there are ways to help relieve heartburn caused by chemo, both with changes in diet and eating habits and with over-the-counter (OTC) or prescription heartburn medications.