Users on Vision Pro, Quest 3/S and Pico headsets will be able to stream games via GeForce NOW via browsers when the version 2.0.70 update starts rolling out later this month, Nvidia says.