The Chinese e-commerce marketplace app DHgate, which is now the No. 2 free iPhone app in the U.S., isn't the only one that's oddly benefiting from President Trump's tariffs on U.S. imports from China.