In short, [Christer] needed a high-frequency active differential oscilloscope probe, and they’re not cheap. So he built one himself. With some minor tweaking on the input damping resistors ...

If you have a single-ended signal and you want to view it on your scope ... really want is a differential front-end in hardware. You need a differential active probe. The circuit may be simple ...