In episode 14 of season 3, The Return, Andy ends up punching a hole in the wall after failing to pinpoint the location of his phone’s acapella ringtone.Although this was one of the more exciting ...