They seem emotionally intelligent, but their empathy is a tool for manipulation—here’s how to protect yourself.