Dave Portnoy called out the “Family Guy” television series and accused them of “insulting him” over their portrayal of the Barstool Sports owner. The sixth episode of the show’s 23rd ...