The recently filed suit claims that the MyPillow company has failed to pay for shipping services provided by the FedEx Corporation. According to court documents, FedEx’s contractual relationship ...