In this movie, Duchovny has trouble expressing anything other than a need for sleep ... But if there's a sitcom to come out of "Return to Me," it will star O'Connor and the elfin septuagenarian and ...