Good intentions, like swirling bluebirds, flutter through the new live-action “Snow White ... and that’s doubly true when ...