The “ginataan” in this ginataang squash recipe refers to the ... but ­butternut or any other squash will do. Fish sauce and ginisang bagoóng (shrimp paste), available at Asian groceries ...