Claudia "Claw Money" Gold is the most influential graffiti artist you've never heard of — but you've probably seen her work.