If you thought the scariest thing Jenna Ortega has ever faced was a haunted mansion or a murderous stalker, think again.