activate the option under OneDrive that removes the Groove Music Pass song when you add it to OneDrive. In the web app settings, a similar option is available under the Collection heading ...