The northern German city of Hamburg plans to build a new opera house in the Hafencity district near the port with backing from the private Kühne Foundation, city officials announced on Friday.