Sony Pictures has released the first trailer for “Until Dawn,” the live-action adaptation of the popular 2015 PlayStation horror game ... Vertigo Entertainment, Coin Operated and Mangata.