The good news is that it's pretty easy to hide past Amazon orders, even if you can't make them go away completely. All you have to do is archive them. As Amazon's customer service describes it ...

Use Amazon's Archive Order feature to hide gifts from family members on shared accounts. Archive Orders can be accessed later for returns by navigating to the Archived Orders section. This feature ...