It's important to wash blueberries before you use them—experts explain how to do it and the mistakes to avoid.