You can now Mega Evolve from the raid and battle prep screens. In summary - the existing bonuses still remain, and though you still need to find Mega Energy to evolve a Pokémon in the first place ...