Nearly five million Americans have a little-known sleep disorder, hypersomnia, that leaves them feeling exhausted even after getting eight hours of rest a night. “Sleep is the VIP service ...