The recent Armenia-Azerbaijan clashes have once again brought armed drones under the spotlight. What lessons should India draw from them?