In 1970, “Illinois” in block letters was added at the bottom. Last fall, residents were invited to submit their vision for a new standard. More than 4,800 did — most of them serious.