A soft landing from inflation may still be in sight, but when Federal Reserve Chair Jerome Powell speaks in New York on Friday he will be facing a tangled set of new risks to that long-sought goal.