John Dye, who owns local cocktail lounge landmarks like At Random, Bryant's and The Jazz Estate, is adding Von Trier, 2235 N. Farwell Ave., to his portfolio. Dye is buying the high-profile East ...