The fast-food chain has extended new NIL deals to student-athletes from Iowa, Kansas, Alabama, Tennessee and North Carolina.