Running Point Season 1, Episode 1, “Pilot,” is a quintessential pilot with potential and a few rough edges. The episode, directed by James Ponsoldt, is a lot like The Waves in that sense.