Woody’s Lunch Box, the land’s new quick-service restaurant, features a menu of comfort classics — and a new alcoholic drink, “Grown-Ups’ Lemonade,” made with Three Olives Cherry Vodka.