Thanks to her starring role in the hit Netflix series The Night Agent, Kiwi-Tongan actress Luciane Buchanan's face is ... "I was like 'They're American Tongans. There might be a different kind ...