A group of veterans and lawmakers is urging President Donald Trump to award an 87-year-old Marine Corps "legend" and war hero the Medal of Honor after he was snubbed by former President Joe Biden.