The story behind the salad, or morkovcha, is one of Korean culinary innovation, forcible exile, and a violent dictatorship ...