These luxury Mercedes sedans debuted a decade ago with starting prices over $110,000. It’s now possible to find a twin-turbo V8-powered S550 in good condition for under $20,000. Buyers should ...