The intrigue around artist couples spans generations. A 1933 article about Frida Kahlo, which resurfaced a few years ago, was met with a collective eye roll: “Wife of the Master Mural Painter ...