On a sun-soaked September morning, civic leaders and residents celebrated the renaming of Bailey’s Community Center in Falls Church for the neighborhood’s unsung, historic hero Minnie Peyton.