The plaintiffs in the lawsuit include the American Association of University Professors, a nonprofit group focused on issues of academic freedom, and three of its chapters, at Harvard, New York ...