A raucous blockbuster from start to finish, Bayonetta 3 is an excellent way to cap off Bayonetta’s story and a strong addition to the Switch’s list of character-based action hits.