But is the remake really more true-to-nature than the original ... Take that iconic lion roar. Sounds majestic, right? Just like the famous MGM roar. Here's the issue: A lion's roar doesn't ...