Ryder se promène lorsqu'il découvre que Gaby le bouquetin est coincé sur une corniche. Il la rejoint mais se rend vite compte ...

La Pat'Patrouille doit intervenir pour ramener dans sa grotte une chauve-souris égarée qui s'installe n'importe où dans la ...