A TV network and the show's host were forced to apologize after a zoo and animal welfare advocates expressed outrage at a live show in which a comedian repeatedly fell into a penguin pond.