Even when a show begins life being popular, that doesn’t mean it stays stagnant. Casts can change. Sometimes characters leave, but other times characters show up and are added into the mix.

The app tracks 60,000 TV shows. But which characters were the most popular? Netflix, it turns out, has (unsurprisingly) found successful formulas for character development, as a number of ...